Astronomia
Arquivo mostra conversa sobre necessidades fisiológicas na Apollo 10
Astronautas riem de situação inusitada durante missão realizada em 1969.
Documento com transcrição, que já foi confidencial, foi divulgado pela Nasa. |
Da esquerda para a direita, os astronautas da Apollo 10: Eugene Cernan, John Young e Thomas Stafford (Foto: Divulgação/Nasa) |
O trecho de uma transcrição de conversas ocorridas entre astronautas que participaram da missão Apollo 10, em 1969, tem feito sucesso na internet graças ao seu conteúdo inusitado: uma discussão sobre fezes.
O diálogo, extraído de um documento divulgado pela agência espacial americana,
Nasa, mostra comentários dos astronautas Thomas Stafford, John Young e Eugene Cernan sobre necessidades fisiológicas no espaço.
O texto descreve o momento em que os astronautas conversam a respeito de um pedaço de fezes encontrado e que, segundo o astronauta Eugene Cerman, estaria flutuando pela espaçonave. "Aqui está outro maldito cocô. O que há com vocês, rapazes? (...)", indaga Cernan. Então ouvem-se risadas. "Bem, se fosse eu, certamente saberia que estou c... no chão", diz Cernan em seguida. "Estava flutuando por aí?", pergunta Stafford. "Sim", responde Cernan. Em seguida, eles discutem a consistência de fezes.
A missão Apollo 10 foi o primeiro voo completo de uma espaçonave Apollo ao redor da Lua contendo uma tripulação a bordo. Ela ocorrem entre 18 e 26 de maio de 1969 e, de acordo com a Nasa, funcionou como um teste para a Apollo 11, que levou o homem para pisar pela primeira vez no satélite da Terra dois meses depois.
Veja o documento na íntegra, no site da Nasa (em inglês).
|
Página com a transcrição do diálogo entre astronautas da Apollo 10 (Foto: Reprodução/Nasa) |
Fonte: http://g1.globo.com/ciencia-e-saude/noticia/2013/04/arquivo-mostra-conversa-sobre-necessidades-fisiologicas-na-apollo-10.html
loading...
-
As Missões Apollo (projeto Apollo)
Resumo As missões Apollo não são nada mais, nada menos, do que um conjunto de missões criadas pela Nasa, com o objetivo de levar o Homem à Lua. O programa Apollo usou quatro tipos de foguetes lançadores: Little Joe II - vôos sub-orbitais não tripulados...
-
Morre Jack King, Voz Da Contagem Regressiva Da Apollo 11
Apollo 11 levou levou o homem a pisar na Lua, em 1969. King tinha 84 anos e morreu em hospital perto do Centro Espacial Kennedy. Jack King, ex-chefe de Relações Públicas da Nasa e dono da voz que anunciou a contagem regressiva da decolagem da missão...
-
Família E Amigos Dão Adeus A Neil Armstrong Em Cerimônia Particular
Funeral do primeiro homem a pisar na lua foi na cidade de Cincinnati. Companheiros da missão Apollo 11 compareceram ao funeral. Centenas de amigos e familiares do astronauta Neil Armstrong participaram nesta sexta-feira (31) de seu funeral na periferia...
-
Cinco Bandeiras Dos Eua Continuam Inteiras Na Lua Após 40 Anos
Missões Apollo fincaram seis bandeiras na superfície lunar. Uma delas, a primeira, caiu durante a decolagem da Apollo 11. Cinco das seis bandeiras americanas fincadas na superfície lunar pelas missões tripuladas Apollo há quatro décadas continuam...
-
Após 37 Anos, Nasa Divulga Imagem De Parceria Com União Soviética
Astronautas e cosmonautas participaram de projeto experimental em 1975. Naves Apollo e Soyuz se acoplaram no espaço, em plena Guerra Fria. A agência espacial americana, a Nasa, divulgou nesta terça-feira (17) a imagem de uma parceria improvável de...
Astronomia